Вообще задавать ритм. Но существует несколько ньюансов, описанных н а англоязычной версии википедии. По правилам это обязательный элемент, но в западных странах он часто носит формальный характер. Например, видишь этих детей? Они явно не могут совсем строго поддерживать и управлять ритмом и эта задача по сути переносится на рулевого. А у китайцев, филлипинцев и всяких индонезийцев это как раз центральный элемент управления. Я думаю, у них взрослый человек весит сильно меньше))) Но это и конский элемент психологического влияния, так что, с усилением конкуренции будет использоваться и европейцами. По собственному опыту могу сказать, что есть и объективный фактор, обесценивающий такой способ задавания ритма - элементарно не слышно свой барабан среди нескольких соседних, поэтому задние гребцы могут ориентироваться только на передних и команды рулевого.
Почему, дети, которые занимаются музыкой или хореографией, прекрасно могут поддерживать ритм. А что, каждой взрослой команде полагается ребенок на барабане?
А разве вибрация не распространяется по корпусу лодки, помогая отличать свой ритм от чужого?
Вообще говоря, достаточно вибраций лодки от её хода. Это чувствуется ногами и т.д. Ребёнок же может слышать ритм, но сильно колотить не может - к тому же тут не столько ритм требуется, сколько аналитические, тренерские и бойцовские навыки. Человек же должен оценивать состояние команды, её возможности, сравнивать с соперниками и принимать адекватное решение о смене ритма или усилия гребли. Таких европейских детей до 15 лет не бывает, а какие-нибудь 35 кг взрослые тайцы - сколько хочешь)) Поэтому у европейцев переложено на рулевого. К слову, и по правилам у него приоритет над барабаньщиком - в целях безопасности, вследствие лучшего обзора обстановки и т.д.
Английский не? Автоматическим переводчиком переведи или там немецкий тож был: http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_boat
там статьи несколько разные :) в частности, немцы особенно написали о популярности драконовских гонок в Германии. а так, вот такого уровня английский я со словарем понимаю :)
no subject
Date: 2011-12-21 07:51 am (UTC)Но это и конский элемент психологического влияния, так что, с усилением конкуренции будет использоваться и европейцами. По собственному опыту могу сказать, что есть и объективный фактор, обесценивающий такой способ задавания ритма - элементарно не слышно свой барабан среди нескольких соседних, поэтому задние гребцы могут ориентироваться только на передних и команды рулевого.
no subject
Date: 2011-12-21 07:55 am (UTC)А разве вибрация не распространяется по корпусу лодки, помогая отличать свой ритм от чужого?
no subject
Date: 2011-12-21 08:14 am (UTC)Поэтому у европейцев переложено на рулевого. К слову, и по правилам у него приоритет над барабаньщиком - в целях безопасности, вследствие лучшего обзора обстановки и т.д.
Английский не? Автоматическим переводчиком переведи или там немецкий тож был:
http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_boat
no subject
Date: 2011-12-21 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-21 09:51 am (UTC)