Вообще говоря, достаточно вибраций лодки от её хода. Это чувствуется ногами и т.д. Ребёнок же может слышать ритм, но сильно колотить не может - к тому же тут не столько ритм требуется, сколько аналитические, тренерские и бойцовские навыки. Человек же должен оценивать состояние команды, её возможности, сравнивать с соперниками и принимать адекватное решение о смене ритма или усилия гребли. Таких европейских детей до 15 лет не бывает, а какие-нибудь 35 кг взрослые тайцы - сколько хочешь)) Поэтому у европейцев переложено на рулевого. К слову, и по правилам у него приоритет над барабаньщиком - в целях безопасности, вследствие лучшего обзора обстановки и т.д.
Английский не? Автоматическим переводчиком переведи или там немецкий тож был: http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_boat
там статьи несколько разные :) в частности, немцы особенно написали о популярности драконовских гонок в Германии. а так, вот такого уровня английский я со словарем понимаю :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Поэтому у европейцев переложено на рулевого. К слову, и по правилам у него приоритет над барабаньщиком - в целях безопасности, вследствие лучшего обзора обстановки и т.д.
Английский не? Автоматическим переводчиком переведи или там немецкий тож был:
http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_boat
no subject
no subject